Bài này ở trên trang https://www.hopkinsmedicine.org- Mình có thay đổi một chút thông tin để phù hợp với cộng đồng Việt Nam.
Muốn được biết nhiều hơn về coronavirus, đây là những gì cha mẹ và người giám hộ cần biết về virus này và COVID-19 ở trẻ sơ sinh và trẻ em.
Aaron Milstone, M.D., M.H.S., bác sĩ nhi khoa tại Trung tâm Trẻ em Johns Hopkins và là một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm tại Bệnh viện Johns Hopkins, nói về các triệu chứng COVID-19 ở trẻ em, cách giữ an toàn cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ, nguy cơ trẻ bị nhiễm bệnh và có thể lan ra cho người khác- và tổng quan về MIS-C, một tình trạng hiếm gặp có thể liên quan đến việc tiếp xúc với virus.
Trẻ em và trẻ mới biết đi có thể bị nhiễm coronavirus không?
Có, trẻ em và trẻ mới biết đi có thể mắc COVID-19. Các ca bệnh đang gia tăng ở trẻ em, được chỉ ra bởi dữ liệu gần đây từ Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ. Điều này có thể một phần là do không có vắc-xin COVID-19 nào được phép sử dụng cho những người dưới 12 tuổi. Sự lưu hành rộng rãi ở Hoa Kỳ của biến thể delta rất dễ lây lan của coronavirus là một yếu tố khác.
Trong hầu hết các trường hợp, COVID-19 có thể nhẹ hơn ở trẻ nhỏ so với người lớn, nhưng cha mẹ và người chăm sóc nên hiểu rằng trẻ em có thể bị nhiễm coronavirus, có thể phát triển các biến chứng cần nhập viện và có thể truyền virus cho người khác.
Trong một số trường hợp hiếm hoi, trẻ em bị nhiễm coronavirus có thể bị nhiễm trùng phổi nghiêm trọng và trở thành bệnh nặng với COVID-19, và tử vong đã xảy ra. Đó là lý do tại sao điều quan trọng là phải sử dụng các biện pháp phòng ngừa và ngăn ngừa nhiễm trùng ở trẻ em cũng như người lớn.
Cha mẹ nên biết gì về các biến thể của coronavirus và trẻ em?
Các biến thể của coronavirus, bao gồm cả biến thể delta rất dễ lây lan, tiếp tục để lây lan, đặc biệt là ở những khu vực có tỷ lệ tiêm chủng COVID-19 trong cộng đồng thấp.
Đối với trẻ em quá nhỏ để được chủng ngừa (và người lớn chưa được chủng ngừa coronavirus), điều quan trọng là phải tuân theo các biện pháp phòng ngừa COVID-19 đã được chứng minh chẳng hạn như đeo khẩu trang khi ở nơi công cộng, thậm chí trong không gian kín, để giảm nguy cơ bị nhiễm coronavirus.
Milstone nói: “Các hoạt động trong không gian kín có rủi ro cao hơn các hoạt động ngoài trời, nhưng rủi ro có thể được giảm thiểu bằng cách đeo khẩu trang, giữ khoảng cách, rửa tay và cải thiện hệ thống thông gió.
Trẻ sơ sinh có thể bị nhiễm COVID-19 không?
Có vẻ như phụ nữ bị nhiễm coronavirus, trong một số trường hợp rất hiếm, có thể truyền bệnh cho con của cô ấy. Trẻ sơ sinh cũng có thể bị nhiễm bệnh ngay sau khi được sinh ra. Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC), hầu hết trẻ sơ sinh có kết quả xét nghiệm dương tính với coronavirus đều có các triệu chứng nhẹ hoặc không có triệu chứng nào và khỏi bệnh, nhưng cũng có các trường hợp nghiêm trọng đã xảy ra. Phụ nữ mang thai nên thực hiện các biện pháp phòng ngừa bổ sung, bao gồm cả nói chuyện cho bác sĩ của bạn về việc chủng ngừa COVID-19, để tránh coronavirus.
Các triệu chứng coronavirus ở trẻ sơ sinh và trẻ em là gì?
Nói chung, các triệu chứng COVID-19 ở trẻ em nhẹ hơn ở người lớn và một số trẻ bị nhiễm bệnh có thể không có bất kỳ dấu hiệu bị bệnh nào.
Các triệu chứng cho trẻ em và người lớn bao gồm:
- Ho
- Sốt hoặc ớn lạnh
- Hụt hơi hoặc khó thở
- Đau nhức cơ hoặc toàn thân
- Viêm họng
- Mất vị giác hoặc khứu giác mới
- Tiêu chảy
- Nhức đầu
- Xuất hiện mệt mỏi
- Buồn nôn hoặc nôn mửa
- Nghẹt mũi hoặc chảy nước mũi
Sốt và ho là những triệu chứng COVID-19 phổ biến ở cả người lớn và trẻ em; khó thở dễ gặp ở người lớn. Trẻ em có thể bị viêm phổi, có hoặc không có các triệu chứng rõ ràng. Trẻ cũng có thể bị đau họng, mệt mỏi quá mức hoặc tiêu chảy.
Tuy nhiên, có thể xảy ra bệnh nghiêm trọng ở trẻ em với COVID-19, và cha mẹ nên cảnh giác nếu con họ được chẩn đoán hoặc có dấu hiệu của căn bệnh này.
Trẻ em bị COVID-19: Khi nào cần gọi cấp cứu
Cha mẹ hoặc người giám hộ nên ngay lập tức tìm kiếm sự chăm sóc y tế khẩn cấp nếu họ nhận thấy những dấu hiệu cảnh báo này ở trẻ:
- Khó thở hoặc thở gấp
- Không có khả năng uống bất kỳ chất lỏng nào
- Xuất hiện lơ mơ hoặc không có khả năng đánh thức
- Môi hơi xanh
Rửa tay và Phòng ngừa Coronavirus cho Trẻ em
Rửa tay – cùng với việc hạn chế tiếp xúc với những người (hoặc có thể) bị bệnh với COVID-19 – là chìa khóa để giữ cho con bạn khỏe mạnh. Chuyên gia của chúng tôi chia sẻ cách rửa tay đúng cách và tạo niềm vui cho cả gia đình.
Các yếu tố nguy cơ gây ra COVID-19 nghiêm trọng ở trẻ em
Dữ liệu từ nghiên cứu của CDC chỉ ra rằng một số trẻ em có thể có nguy cơ cao mắc trường hợp COVID-19 nghiêm trọng, cần được chăm sóc y tế tại bệnh viện:
- Trẻ dưới 2 tuổi
- Trẻ em ở những vùng khóp khăn, khiến chúng dễ bị tổn thương bởi các biến chứng COVID-19 nghiêm trọng
- Trẻ em sinh non
- Những trẻ có béo phì hoặc bệnh phổi mãn tính
Nếu bạn cho rằng con mình bị bệnh với COVID-19, hãy tin vào bản năng của bạn, đặc biệt nếu trẻ bị ho hoặc sốt. Liên hệ với bác sĩ nhi khoa, bác sĩ chăm sóc gia đình hoặc phòng khám chăm sóc khẩn cấp nếu bạn không có bác sĩ và làm theo hướng dẫn của họ một cách cẩn thận về cách ly và xét nghiệm.
Hội chứng viêm đa hệ ở trẻ em (MIS-C)
Các bác sĩ tại các bệnh viện dành cho trẻ em ở Hoa Kỳ và Vương quốc Anh đã lưu ý rằng trẻ em từ 2 đến 15 tuổi có thể gặp phải tình trạng được gọi là hội chứng viêm đa hệ ở trẻ em hoặc MIS-C sau khi bị nhiễm coronavirus.
Gọi cho bác sĩ gia đình hoặc bác sĩ nhi khoa của bạn ngay lập tức nếu con bạn bị sốt từ 100,4 độ F (38 độ C) trở lên kéo dài hơn 24 giờ và có ít nhất một trong các triệu chứng sau:
- Suy nhược hoặc mệt mỏi bất thường
- Phát ban đỏ
- Đau bụng
- Nôn mửa và tiêu chảy
- Môi đỏ, nứt nẻ
- Mắt đỏ
- Bàn tay hoặc bàn chân bị sưng
Trẻ em có bệnh nền
Hen suyễn: Trẻ em bị hen suyễn có thể có các triệu chứng nghiêm trọng hơn do COVID-19 hoặc bất kỳ bệnh hô hấp nào khác, bao gồm cả bệnh cúm. Không có dấu hiệu nào cho thấy hầu hết trẻ em bị hen suyễn đều trải qua các triệu chứng nghiêm trọng do coronavirus, nhưng hãy quan sát chúng cẩn thận và nếu các triệu chứng phát triển, hãy gọi cho bác sĩ của trẻ để thảo luận về các bước tiếp theo và sắp xếp đánh giá thích hợp nếu cần. Tiếp tục dùng thuốc đầy đủ cho con bạn và cẩn thận hơn để tránh những thứ gây ra các cơn hen suyễn ở con bạn.
Bệnh tiểu đường: Kiểm soát lượng đường trong máu là chìa khóa. Trẻ em mắc bệnh tiểu đường được quản lý tốt sẽ không dễ bị nhiễm COVID-19 hơn. Nhưng bệnh tiểu đường được kiểm soát kém có thể làm suy yếu hệ thống miễn dịch, vì vậy cha mẹ và bác sĩ nên theo dõi những đứa trẻ này cẩn thận để biết các dấu hiệu và triệu chứng có thể cần đánh giá.
Cách bảo vệ con bạn khỏi Coronavirus và COVID-19
Đối với trẻ em quá nhỏ để được chủng ngừa COVID-19, Milstone nói rằng cách tốt nhất để ngăn ngừa trẻ em bị bệnh với COVID-19 là tránh để chúng tiếp xúc với những người bị (hoặc có thể) bệnh do Coronavirus, bao gồm cả các thành viên trong gia đình. Dưới đây là ba trong số những cách tốt nhất để bảo vệ con bạn khỏi bị nhiễm trùng.
Duy trì khoảng cách về thể chất.
Con bạn càng tiếp xúc với nhiều người và thời gian tiếp xúc càng lâu thì nguy cơ nhiễm coronavirus càng cao.
Trẻ em nên ở cách những người khác bên ngoài ít nhất 6 feet (khoảng 1,8- 2m).
Kiểm tra nhà trẻ và trường học của con bạn (nếu chúng mở cửa) để đảm bảo có các biện pháp điều chỉnh khoảng cách về thể chất. Hạn chế chơi trực tiếp với trẻ em khác và đảm bảo trẻ em đeo khẩu trang đúng cách.
Đảm bảo rằng trẻ em hạn chế tiếp xúc gần gũi với trẻ em và người lớn dễ bị tổn thương, chẳng hạn như những người có tình trạng sức khỏe không tốt.
Đeo khẩu trang. Biến thể delta rất dễ lây lan đang được lưu hành. Đeo khẩu trang ngăn ngừa sự lây lan và bùng phát của vi rút. Đây là một lý do tại sao Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) và Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ khuyến nghị đeo khẩu trang cho trẻ từ lớp K-12 (lớp mẫu giáo đến lớp 12), ngay cả đối với những trẻ đã được tiêm chủng đầy đủ. Dữ liệu tiếp tục hỗ trợ giá trị của việc đeo khẩu trang trong trường học để ngăn ngừa nhiễm trùng. Milstone gợi ý rằng cha mẹ nên giúp trẻ nhỏ thực hành đeo khẩu trang trước khi trở lại trường học để trẻ cảm thấy thoải mái khi đeo chúng trong lớp.
Vệ sinh tay.
Trẻ em nên rửa tay sau khi đi vệ sinh, hắt hơi, ho hoặc xì mũi, trước khi ăn (kể cả đồ ăn nhẹ) và ngay sau khi chơi ngoài trời vào trong nhà.
Milstone khuyên các bậc cha mẹ nên dạy trẻ rửa tay thường xuyên, với xà phòng và nước ấm, trong ít nhất 20 giây. “Họ có thể giúp theo dõi thời gian bằng cách hát bài ABC, mất khoảng 20 giây để kết thúc,” anh nói. Nếu không có xà phòng và nước, Milstone cho biết lựa chọn tốt nhất tiếp theo là nước rửa tay có chứa ít nhất 60% cồn.
Những đứa trẻ ‘khó bảo’. Milstone nói: “Nếu con bạn không chịu rửa tay hoặc tỏ ra rất khó chịu khi được yêu cầu làm như vậy, bạn có thể tặng cho chúng một phần thưởng nhỏ, chẳng hạn như một miếng sticker, để ghi nhận mỗi lần chúng rửa tay. Khen ngợi trẻ vì đã làm một công việc thực sự tốt trong khi rửa tay. ” Sẽ hữu ích khi cha mẹ làm gương bằng cách rửa tay thường xuyên.
Trẻ em có được chủng ngừa COVID-19 không?
Một số vắc xin COVID-19 đã được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) cho phép sử dụng khẩn cấp. Một trong những loại vắc-xin này được phép cho những người từ 12 tuổi trở lên, có khả năng sẽ được phép cho trẻ nhỏ hơn trong những tháng tới. Johns Hopkins Medicine coi tất cả các vắc xin COVID-19 được ủy quyền là có hiệu quả cao trong việc ngăn ngừa bệnh hiểm nghèo, nhập viện và tử vong do COVID-19.
Trẻ em và gia đình có thể cùng nhau giảm nguy cơ coronavirus
Mặc dù trong hầu hết các trường hợp COVID-19 dường như ít gây hậu quả nghiêm trọng đến sức khỏe cho trẻ em hơn người lớn, nhưng điều quan trọng là tránh lây nhiễm cho trẻ em, đảm bảo chúng được tiêm phòng cúm và các loại vắc-xin khác, đề phòng bệnh trở nên nghiêm trọng ở trẻ em và giúp ngăn ngừa virus lây lan.
Các gia đình có trẻ em có thể khuyến khích các biện pháp phòng ngừa sau:
Cẩn thận khi ho và hắt hơi. Milstone nói: “Khuyến khích mọi người trong gia đình ho và hắt hơi vào khuỷu tay của họ, thay vì bàn tay của họ, và rửa tay sau mỗi lần điều này xảy ra. Ông nói thêm: “Hãy vứt bỏ khăn giấy sau khi chúng được sử dụng”.
Giữ tay xa khuôn mặt. Cha mẹ nên nhắc trẻ tránh chạm vào mặt càng nhiều càng tốt. Milstone nói rằng có thể hữu ích nếu trẻ em mang theo một món đồ chơi khiến đôi tay của chúng bận rộn, nhưng ông lưu ý rằng cha mẹ nên rửa những món đồ chơi đó thường xuyên.
Giữ mọi thứ sạch sẽ. Lau sạch đồ chơi và các bề mặt mà con bạn chạm vào thường xuyên, đặc biệt là khi đi du lịch hoặc khi ở gần người bị bệnh. Làm sạch các bề mặt ở nhà và cất giữ chất tẩy rửa trong tủ quá cao để con bạn có thể với tới hoặc được bảo vệ bằng khóa tủ an toàn cho trẻ em.
Giải quyết sự lo lắng và căng thẳng. Nói chuyện với nhau như một gia đình có thể giúp xác định những nỗi sợ hãi cụ thể và làm sáng tỏ sự thật. Nó cũng giúp các gia đình thảo luận về một kế hoạch trong trường hợp ai đó bị ốm hoặc điều gì khác xảy ra làm gián đoạn thói quen bình thường.
“Trẻ em sẽ nhìn vào bạn khi bạn quyết định cảm nhận của mình về COVID-19. Nếu bạn cảm thấy bình tĩnh và chuẩn bị, trẻ có thể cảm thấy tương tự, ”Milstone lưu ý.
Chúng ta có thể sử dụng xoa bóp bấm huyệt hay massage để hỗ trợ hô hấp, đặc biệt trên trẻ có hen xuyễn để hỗ trợ các bệnh nhi?
Can Thiệp Đa Ngành 